VoiceEmotions now in German

VoiceEmotion, a program about which I have reported earlier, is now available also in a German translation because I have been asked by them whether I would be interested. 🙂

A job that took about 5 hours, including translating the whole GUI and all error message strings and tracking down and fixing spelling and “not-so-short” translations.
They are probably still some slight errors here and there, they can be told to me (I would be glad) and I will pass it on to the developers.
It was a very interesting experience, especially since translation errors can happen when 1 word has different meanings in another language. Since you do not see the strings in a whole, but just on their own. Only in the final program, you can see whether it fits or not.

So enjoy! 🙂

Technorati Tags: , , ,
Wanna discuss this post? Then do it in my forum! 🙂
No more ICQ Support? Get active! Complain now!

Spread the love

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.